Äventyrsböcker på engelska och svenska för barn och vuxna

Tioåringen och jag har läst flera bra äventyrsböcker på sistone och vill tipsa om dom: Impossible Creatures, The Explorer, The House in the Cerulean Sea och Astra och rymdkakorna. Tre är alltså på engelska, minst en av dom finns på svenska också. (Tioåringen läser både på svenska och engelska, pga har båda som modersmål. Fler […]

Syskonen Baudelaires olycksaliga liv

En bokserie jag tänkt skriva om länge! Jag har läst den på engelska och då heter den A Series of Unfortunate Events, men vi kallar den för ”Baudelaires” eftersom den handlar om syskonen Baudelaire. Den finns att låna på engelska, och på svenska, och att köpa på svenska (bara second hand tror jag, länkar finns […]

Alice in Wonderland

Lewis Carroll (1865) Är alltihop bara en dröm, eller har Alice hamnat på ett teparty i Underlandet för att hon följde efter den jäktade kaninen som var orolig att bli halshuggen om han kom försent till Drottningens krocketmatch? Sagan om Alice i Underlandet är engelsk 1800-talssatir när den är som bäst. Lewis Carroll var lika […]

Loranga, Masarin och Dartanjang

Barbro Lindgren (Rabén, 1969) Härligt vrickade pappan Loranga ligger under ett bord och lyssnar på popmusik hela dagarna, när han inte leker med sonen Masarin eller hälsar på gamle farfar Dartanjang som har feber i halva termometern. Ibland måste de mata tigrarna i garaget (fast de som ser ut som gamla telifoner) eller undersöka varför […]

Jag, mamma och Socka Musen

”När jag var liten brukade jag fråga min mamma när jag kom hem från skolan vad hon hade gjort den dagen. Jag åt alltid mellis direkt när jag kom hem och min mamma brukade vara i köket och prata med mej. – Har det hänt nåt idag, frågade jag. – Inget särskilt, brukade hon svara. […]